0

TRADUCCIÓN FIEL

Posted on Mar 07 , 2014 in Devocionales

Traducción fielromanos

Bill Crowder
LEA: Romanos 8:19-27
[El Espíritu Santo] conforme a la voluntad de Dios intercede por los santos. —Romanos 8:27

A través de los años, he tenido oportunidad de enseñar de la Biblia a muchas personas en todo el mundo. Como solamente hablo inglés, suelo trabajar con intérpretes que pueden tomar las palabras de mi corazón y traducirlas al idioma de los oyentes. La comunicación eficaz depende totalmente de la habilidad de estos traductores. Ya sea que se trate de Inawaty en Indonesia, Annie en Malasia o Jean en Brasil, ellos se aseguran de que el significado de mis palabras se exprese claramente.

Este trabajo de interpretación evoca una faceta de la obra del Espíritu Santo en la vida de los hijos de Dios. Cuando oramos, no siempre sabemos cómo hacerlo (Romanos 8:26), pero el versículo 27 nos anima: «Mas el que escudriña los corazones sabe cuál es la intención del Espíritu, porque conforme a la voluntad de Dios intercede por los santos». Cuando acudimos a nuestro Padre celestial en oración, el Espíritu Santo nos ayuda traduciendo nuestras oraciones según los buenos propósitos de Dios para nuestra vida.

¡Qué provisión! El Señor no solo desea que le contemos lo que hay en nuestro corazón, sino que también nos proporciona el mejor intérprete para ayudarnos a orar. Podemos estar seguros de que nuestras oraciones nunca se traducirán de manera incorrecta.

La participación del Espíritu conforma mis oraciones a los propósitos de Dios.

FUENTE: http://rbclatino.org/

0

DESCANSA

Posted on Feb 25 , 2014 in Devocionales

«DescansaSALMOS

Cindy Hess Kasper
LEA: Éxodo 20:8-11
En lugares de delicados pastos me hará descansar; junto a aguas de reposo me pastoreará. —Salmo 23:2-3

A veces, nuestro perro se altera tanto que tiene convulsiones. Para prevenir que eso suceda, tratamos de calmarlo. Lo acariciamos, le hablamos con voz suave y le decimos que se acueste y descanse. Pero cuando oye «acuéstate y descansa», mira para otro lado y empieza a quejarse. Finalmente, con un dramático suspiro de resignación, obedece y se tira al suelo.

En ocasiones, nosotros también necesitamos que nos recuerden que debemos descansar. En el Salmo 23, aprendemos que nuestro Buen Pastor «en lugares de delicados pastos [nos hace] descansar» y que nos guía «junto a aguas de reposo». Sabe que nos hace falta esa tranquilidad y descanso, aun cuando nosotros no nos damos cuenta.

Nuestro cuerpo está diseñado para descansar con regularidad. Dios mismo reposó al séptimo día, después de su obra creadora (Génesis 2:2-3; Éxodo 20:9-11). Jesús sabía que había un tiempo para servir a las multitudes y otro para descansar. Instruyó a sus discípulos: «Venid vosotros aparte […] y descansad un poco» (Marcos 6:31). Cuando descansamos, nos renovamos y reenfocamos. Si llenamos todo el tiempo con actividades, incluso con cosas válidas, Dios suele captar nuestra atención haciéndonos acostar y «descansar».

El descanso es un don, una dádiva buena de nuestro Creador que sabe exactamente lo que necesitamos. Alabémoslo por hacernos descansar en delicados pastos.

«Si no nos retiramos y descansamos, podemos desmoronarnos». —Havner

FUENTE: http://rbclatino.org/

0

LIMPIAR MI CORAZÓN

Posted on Feb 22 , 2014 in Devocionales

imagen-con-oracion-pequeñaTITULO: LIMPIAR MI CORAZÓN

ESCRITURA: 13 Pero vayan y aprendan lo que significa: “Lo que pido de ustedes es misericordia y no sacrificios.”Porque no he venido a llamar a justos sino a pecadores.  Mateo 9:13

OBSERVACIÓN: Jesús estaba comiendo con los recaudadores de impuestos y fue ahí donde conoció a Mateo quien era también uno de los funcionarios de los recaudadores de impuestos, y por eso Él les explicó a sus discípulos y a toda la gente sobre sus funciones, ya que Jesús quiso comer con estas personas y para el resto de la gente esto no era normal y  no la veían de buena manera a ésta situación.

APLICACIÓN: La verdad es muy difícil ser como Jesús, Él amaba y ama a todos, realmente quiero ser como Él, quiero limpiar mi corazón, quiero purificar mi corazón y no sentir resentimiento ni dolor por nadie ni por nada, muchas veces siento que no soy digna para que Él me ame, pero no pierdo la fe y la constancia y sobre todo el ánimo de cambiar y limpiar mi corazón para amar a todas las personas, no sólo a las que me aman sino también para saber perdonar a las que me han hecho daño.

ORACIÓN: Señor Jesús, permíteme tener un corazón como el tuyo, yo no quiero escoger a las personas para amarlas y predicar tu palabra, solo TU nos has dejado estos ejemplos de vida, nos enseñaste que todos somos iguales ante tus ojos y que no escoges a las personas para amar, por eso mi Padre Amado yo quiero ser más como TU cada día, gracias Señor por tu amor hacia mí ya que todos los días me lo demuestras, Amén.

0

PEDID, Y RECIBIRÉIS-ORACIÓN POR SU PROVISIÓN

Posted on Feb 19 , 2014 in Devocionales

PEDIDPedid, y Recibiréis

Tema: Oración Por Su Provisión

En aquel día no me preguntaréis nada. De cierto, de cierto os digo, que todo cuanto pidiereis al Padre en mi nombre, os lo dará. Hasta ahora nada habéis pedido en mi nombre; pedid, y recibiréis, para que vuestro gozo sea cumplido.

Juan 16:23–24 (RVR60)

Plan De Lectura Diaria

Números 16-18

Versiones De La Biblia:

Juan 16:23–24 (NTV) — 23 Ese día, no necesitarán pedirme nada. Les digo la verdad, le pedirán directamente al Padre, y él les concederá la petición, porque piden en mi nombre. 24 No lo han hecho antes. Pidan en mi nombre y recibirán y tendrán alegría en abundancia.

Pensamiento De Devoción:

La oración es la clave para poder ver la provisión de Dios sobre nuestras vidas. El Señor nos promete en su Palabra que cuando clamamos a El, ¡Sin duda El nos responderá proveyendo para nosotros! Toda nuestra provisión se encuentra en buscando a Dios diariamente, como dice Mateo 6:11, “el pan nuestro de cada día, dánoslo hoy.”  Dios es nuestro Padre, y como Padre le encanta complacer a sus hijos, supliendo cada necesidad que tengamos. El es bueno, y de su abundancia proveerá para nuestro diario vivir. Recordemos lo que dice Mateo 7:11, “pues si vosotros, siendo malos, sabéis dar buenas dádivas a vuestros hijos, ¿cuánto más vuestro Padre que está en los cielos dará buenas cosas a los que le pidan?”

Pero hay algunas cosas y condiciones para asegurar una respuesta de Dios para nuestra provisión…

  • Uno debe pedir con fe, no dudando – Mateo 21:22 (RVR60) — 22 Y todo lo que pidiereis en oración, creyendo, lo recibiréis.

  • Es importante permanecer En Cristo – Juan 15:7 (RVR60) — 7Si permanecéis en mí, y mis palabras permanecen en vosotros, pedid todo lo que queréis, y os será hecho.

  • Debemos pedir con los motivos correctos – Santiago 4:3 (RVR60) — 3 Pedís, y no recibís, porque pedís mal, para gastar en vuestros deleites.

  • Necesitamos orar conforme a su voluntad – 1 Juan 5:14–15 (RVR60) — 14 Y esta es la confianza que tenemos en él, que sipedimos alguna cosa conforme a su voluntad, él nos oye. Y si sabemos que él nos oye en cualquiera cosa que pidamos, sabemos que tenemos las peticiones que le hayamos hecho.

El Señor nos frente a nosotros la puerta de la oración para que recibamos su provisión. En este día disfrutemos del privilegio que tenemos de venir ante la presencia de Dios y tomar de sus recursos inagotables. Los recursos de Dios son ilimitados, el tiene grandes almacenes y ciertamente, ¡suplirá con mas de lo que necesitamos y pedimos! En 2 Corintios 9:8 nos dice, “y poderoso es Dios para hacer que abunde en vosotros toda gracia, a fin de que, teniendo siempre en todas las cosas todo lo suficiente, abundéis para toda buena obra.”

Escrituras Fundamentales Del Tema:

1 Timoteo 2:1 (RVR60) — 1 Exhorto ante todo, a que se hagan rogativas, oraciones, peticiones y acciones de gracias, por todos los hombres;

Juan 15:7 (RVR60) — 7 Si permanecéis en mí, y mis palabras permanecen en vosotros, pedid todo lo que queréis, y os será hecho.

Isaías 65:24 (RVR60) — 24 Y antes que clamen, responderé yo; mientras aún hablan, yo habré oído.

Mateo 21:22 (RVR60) — 22 Y todo lo que pidiereis en oración, creyendo, lo recibiréis.

FUENTE: https://pastorjesusfigueroa.wordpress.com/2014/02/19/palabra-para-hoy-miercoles-febrero-19-pedid-y-recibireis/

0

HOY…IMITARÉ A CRISTO

Posted on Feb 12 , 2014 in Devocionales

MAS COMO CRISTOHoy … Imitaré a Cristo – “Yo soy la luz del mundo; el que me sigue no andará en tinieblas, sino que tendrá la luz de la vida”  Juan 8:12

Hoy con estas palabras,  el Señor me aconseja a imitar su vida y sus hábitos.  Si hoy deseo verdaderamente ser iluminado y libre de toda ceguera de corazón, entonces necesito seguir al Señor e imitarlo en todos sus caminos.

La enseñanza de Cristo es más optima que todo el consejo de los santos y quién se abre al Espíritu Santo encontrará el maná oculto en él.  Hoy hay muchos que oyen el evangelio frecuentemente pero muy pocos siguen el ejemplo de Jesús.  Quién desee ser un instrumento de Dios necesita decorar su vida entera con la persona de Jesús y por ello es importante seguirlo e imitarlo.

De que serviría aprender la Biblia entera de memoria y los principios de todos los filósofos, si no conozco los principios de la gracia y el amor de Dios y si no imito en mi diario a caminar al Señor Jesús?  Él es la razón de  toda la existencia humana y a él puedo seguir con confianza y devoción total.

Vanidad de vanidades, todo es vanidad excepto amar a Dios y servirlo solo a él. Seguir a Jesús hoy es buscar el Reino de los cielos y hacer caso omiso a los llamados del mundo.  Es vanidad buscar y confiar en las riquezas que perecen.  Es vanidad cortejar el honor  y alimentar el orgullo.  Es vanidad seguir las lujurias del cuerpo y desear las cosas que a la larga producirán dolor y tristeza.  Es vanidad el amor que pasa rápidamente y no mira el regocijo que viene del amor eterno que se encuentra solo en Jesús.

Hoy no quiero seguir las pasiones perversas y propias del mundo que manchan la conciencia y me hacen perder la gracia de Dios. Pero lo que si anhelo es seguir las pisadas de Jesús, mi Salvador quién me da el mejor a ejemplo para seguir y que impacta mi vida de una manera única y especial.  Seguirlo a él es tomar el camino más seguro que produce el mejor encanto en la vida.

Señor, Gracias por darme la oportunidad de seguirte.  El mejor  ejemplo de la vida abundante lo encuentro en ti, Amado Jesús.  La vida es distinta cuando tenemos en ti el modelo a seguir, y en tu palabra dices que quién te sigue no andará en tinieblas, sino que tendrá la luz de la vida. Amén.

FUENTE: http://www.renuevodeplenitud.com/devocional-diario-hoy-imitare-a-cristo.html#

0

QUIERO FORTALECER MI FE CADA DÍA

Posted on Feb 07 , 2014 in Devocionales

feTITULO: QUIERO FORTALECER MI FE CADA DÍA

ESCRITURA:  “En realidad, sin fe es imposible agradar a Dios, ya que cualquiera que se acerca a Dios tiene que creer que él existe y que recompensa a quienes lo buscan.” Hebreos 11:6

OBSERVACIÓN: Éste pasaje habla acerca de la fe, ya que sólo con fe podemos convencernos de la existencia de Dios y a la vez agradar a nuestro Padre que está en los cielos.

APLICACIÓN: Quiero fortalecer mi fe cada día, porque quiero agradar a Dios, quiero estar segura de que Dios jamás me abandonará y eso únicamente puedo lograrlo teniendo mucha fe y convencerme de que Dios es el creador de todo, voy a fortalecer mi fe cada mañana, porque soy hija de Dios y así lo voy afirmar siempre por la fe que tengo en mi Padre Amado, por la fe que es de creer que Él si existe en mi vida y que sus maravillas son perfectas.

ORACIÓN: Padre Amado quiero crecer en mi fe cada día, estoy segura que tú me vas a proteger todos los días de mi vida, estoy agradecida contigo mi Señor por tu palabra, mi vida la quiero entregar a ti por eso quiero tener fortaleza en mi fe hacia ti y tus maravillas, bendito eres Señor Jesús, gracias por éste día maravilloso y especial porque es un regalo más que me estás dando que es un día más de vida, Amén.

0

PERMANECER FUERTE EN LAS DISTRACCIONES

Posted on Jan 23 , 2014 in Devocionales

MI FORTALEZATITULO: PERMANECER FUERTE EN LAS DISTRACCIONES

ESCRITURA: “También está escrito: “No pongas a prueba al Señor tu Dios”—le contestó Jesús.” Mateo 4:7

OBSERVACIÓN: Éste pasaje trata de cuando el diablo estaba tentando a Jesús, y le decía que se postre ante él y que lo adore, pero Jesús seguía negándose hasta que le dijo “Vete Satanás”, Jesús no permitió que lo engañara.

APLICACIÓN: Mi aplicación es permanecer fuerte cada día com0 lo hizo Jesús ante las tentaciones que el diablo le decía, yo quiero permanecer fuerte ante tanta distracción que existe alrededor de mi vida, no quiero que eso me impida seguir conociendo más de la palabra de Dios, y quiero refugiarme en lo que mi Padre me diga a través de su palabra, quiero ser más como Él y evitar toda distracción que me aleje del camino de Dios.

ORACIÓN: Padre Amado te doy gracias por tu palabra de cada día, porque permites que en mis pensamientos estés sólo tu Señor y el querer compartir tu palabra a otras personas, Señor quiero alejarme de toda distracción que exista a mi alrededor, no quiero dejarme vencer por las piedras que ponga el diablo en mi camino, gracias Señor porque escuchas mis oraciones cada día, bendito seas Señor, Amén.

0

BENDICIENDO A OTROS

Posted on Jan 18 , 2014 in Devocionales

BENDICIONES“Jehová habló a Moisés, diciendo: Habla a Aarón y a sus hijos y diles: Así bendeciréis a los hijos de Israel, diciéndoles: Jehová te bendiga, y te guarde; Jehová haga resplandecer su rostro sobre ti, y tenga de ti misericordia; Jehová alce sobre ti su rostro, y ponga en ti paz. Y pondrán mi nombre sobre los hijos de Israel, y yo los bendeciré.
Números 6:22-27

Usted es el que bendice y manifiesta el poder de la bendición haciendo que el poder de Dios intervenga. No sólo en sus hijos, sino en toda las familias y en los hijos espirituales también. Porque cuando usted habla de la bendición de Dios, él lo oye y entonces interviene. Es así como usted trabaja con Dios y Dios con usted.

Cuando va haciendo las cosas a la manera de Dios, está estableciendo una vida bendecida. La vida que Dios diseño para usted. Dios ha planeado que usted sea un representante y embajador de su reino.

La promesa del espíritu viene a ser las bendiciones de Abraham, y todas esas bendiciones que están en la palabra vienen para ser manifestadas en su vida y a través de su vida. Ahora nosotros como creyentes nacidos de nuevo no estamos más sujetos a la maldición. Jesucristo el ungido de Dios revirtió la maldición y abrió el camino de la bendición. Esa bendición que ahora está en usted tiene que trasmitírsela a otros.

En el tiempo de Moisés, Dios le enseñó cómo debían dar la bendición a otros. Pero les dijo que ellos debían poner su nombre por encima del de ellos. Dios siempre es primero. ¿Lo está poniendo primero? Porque esto es fundamental para que la bendición llegue a su vida.

Ahora le pregunto ¿Está disfrutando de las bendiciones de Dios? Me imagino que como hijo de Dios su respuesta será que sí. Pero si aún no las ha visto manifestadas en su vida lo animo a que a partir de este momento comience, primero, a conocer cuáles son las bendiciones que tiene disponibles. Luego, una vez que sea conocedor de lo que le pertenece, entonces podrá disfrutarlas.

Si usted ya está disfrutando de las bendiciones de Dios, ahora sí podrá y querrá compartirlas con sus seres queridos, con sus vecinos, con sus compañeros de trabajo, sus colegas, sus compañeros de estudio.

Dios dijo que de su boca tiene que salir la bendición. Pero primero tiene que tenerla en su vida.

Cada día bendiga a cuánta persona se le cruce en su camino y si alguna maldición es soltada en contra de su vida, sepa que no le llegará porque usted está bendecido.  Y no sólo eso, sino que volverá al que envió. Reviértala con una bendición. Cuando reciba maldición, suelte bendición y no tema porque Dios dijo que nada que no sea bendición podrá tocarlo. El diablo está vencido. Créale a Dios.

Oración: Padre, gracias por bendecirme con toda bendición. Hoy quiero ser tu embajador llevando bendición a dondequiera que vaya. Soltaré tu Palabra a cada persona que se cruce en mi camino. En el nombre de Jesús, amén.

FUENTE: http://www.dioshablahoy.com.ar/recursos-cristianos/devocionales/1858-bendiciendo-a-otros.html

0

SER FIEL EN LO POCO Y EN LO MUCHO

Posted on Jan 08 , 2014 in Devocionales

ofrendasESCRITURA: “Tuyos son, Señor, la grandeza y el poder, la gloria, la *victoria y la majestad.
Tuyo es todo cuanto hay en el cielo y en la tierra.
Tuyo también es el reino,y tú estás por encima de todo” 1 CRÓNICAS 29:11

OBSERVACIÓN: Es la oración que David hizo frente a la asamblea reconociendo ante toda éstas personas que todo es de Dios y que nosotros nos somos quien, para dar voluntariamente, porque al dar estamos devolviendo una parte de todo lo suyo.

APLICACIÓN: La aplicación para éstos días y el resto de mi vida, es tener en mente que todo es de Dios, y que cuando ofrendo le estoy devolviendo parte de todo lo que es de Él, que cuando tenga el dinero de mi trabajo lo primero que debo pensar es en Dios, en que de corazón devuelvo lo que Él me ha dado, que no quiero robarle porque eso estaría haciendo sino diezmo, y no sólo económicamente sino también con los dones que Dios me de que éstos sirvan para la obra de mi Padre Amado.

ORACIÓN: Señor ayúdame a ser mejor persona y cambiar mi manera de pensar, no quiero preocuparme por lo que necesito comprar o pagar, ayúdame a pensar en que todo es tuyo y que lo que estoy diezmando sea para tu obra, para crecer y aprender que así como Tú me bendices, así mismo puedes quitarme todo, porque simplemente todo es tuyo y nada es mío, gracias Señor por recordarme tu palabra el día de hoy, Padre quiero ser fiel en poco y también en lo mucho, bendice éste día y a todas las personas que quieran crecer y ser más como Tú, gracias mi Señor, Amén.

0

¿QUÉ REQUIERE DIOS DE USTED?

Posted on Dec 20 , 2013 in Devocionales

EL AMOR EN LAS BUENAS OBRAS“Así, pues, téngannos los hombres por servidores de Cristo, y administradores de los misterios de Dios. 2 Ahora bien, se requiere de los administradores, que cada uno sea hallado fiel.”
1 Corintios 4:1 y 2

Dios es el creador de todas las cosas y le dejó el manual del funcionamiento de las cosas de su vida. Usted sólo tiene que tomar eso y ponerlo en práctica.  No se quede de brazos cruzados toda la vida esperando que Dios haga un milagro y Dios ordene las cosas, sino que usted tiene que ordenar las cosas que Dios le enseña que debe de ordenar, corregir aquellas cosas que debe corregir.  De esta manera se volverá un sabio administrador de todo lo que Dios trae a su vida y pone en sus manos. Nunca más sus manos volverán a estar vacías.

Administrar es la habilidad de administrar alguna cosa para que después Dios le de mucho más, eso se torna normal en todo lo que vive y practica.  Usted cada vez se tiene que volver más confiable para Dios, entonces va en aumento la revelación de lo que Dios ha depositado en su vida en el orden de lo espiritual y en todas las áreas de su vida. Solamente Dios es el que le enseña cómo funciona todo.  En la Palabra lo recibe y lo tiene que administrar.

Fíjese que en el versículo antes citado dice que Dios requiere algo de usted. Y es que sea un administrador responsable, ahí es donde tiene garantizada la bendición de Dios fluyendo para el próximo tiempo, para su mañana, para su futuro y para que alcance el destino para el cual nació aquí en esta tierra.

En todo buen siervo y fiel todo se multiplica.  Porque hay gente capaz, inteligente pero la realidad es que Dios dice bueno y fiel es al que multiplica lo que él le ha dado. Al que no lo hace le dice malo y negligente.

A veces los conceptos que nosotros tenemos de las cosas no son iguales a los de Dios. Si aplica los principios de la Palabra va a ver las cosas como Dios las ve.  Si es fiel con lo que él le ha dado, va alcanzar esa dimensión de gobernar sobre mucho. Igual que Adán, va a tener poder, dominio y gobierno con alegría porque va a reinar en esta tierra.

Hay que tener una administración responsable de todo lo que tiene. No se descuide ni deje que su vida sea un descuido. Que Dios en este día le de espíritu de sabiduría, de revelación que alumbre los ojos de su entendimiento y que empiece a ver que el río de la bendición comienza a correr.

Como dijo el Señor en la parábola, va a estar sobre mucho, va a gobernar sobre algo importante. De pasar a administrar algo con fidelidad, Dios lo va a llevar a otro nivel. Se va a dar cuenta que algo se rompió para que entre a un nivel donde la manifestación de Dios va a fluir.

Recuerde: Dios le ha entregado en sus manos recursos para que usted los administre con sabiduría. Él requiere eso de usted, que sea un buen administrador, que sea hallado fiel. Usted está capacitado para todo lo que Dios le encomienda. No lo dude y no deje pasar las oportunidades para multiplicar todo aquello que ha venido a su vida porque es de bendición.

Oración: Padre, gracias por todo lo que me has confiado. Hoy quiero agradarte con mi fe y demostrarte que soy un administrador fiel. Todo lo que venga a mis manos será multiplicado. Recibo la sabiduría de lo alto. En el nombre de Jesús, amén.

 

FUENTE: http://www.dioshablahoy.com.ar/recursos-cristianos/devocionales/1806-ique-requiere-dios-de-usted.html